COZY Hotel HCM si trova in via Nguyễn Thị Minh Khai, nel District 1, la parte centrale di Ho Chi Minh City e la zona che la maggior parte dei visitatori sceglie come base, a circa 2,2 km dal centro della città. Nelle immediate vicinanze si trovano caffè e ristoranti: il May Restaurant e lo Smoky Bros distano entrambi 50 m, e il Museo di Storia del Vietnam si trova a 300 m. Le strade più antiche del quartiere, con negozi e mercati, sono a breve distanza a piedi dall'hotel.
I collegamenti principali sono l'aeroporto e la stazione ferroviaria. L'aeroporto internazionale di Tan Son Nhat si trova a 4,5 km, nel distretto di Tân Bình, e la stazione ferroviaria di Saigon dista 3,1 km, quindi un taxi o la navetta a pagamento dell'hotel per l'aeroporto è il modo più semplice per il trasferimento. Nelle ore di punta conviene prevedere più tempo per il tragitto verso l'aeroporto, perché il traffico in centro può rallentare il viaggio. La stazione di Ba Son e il terminal dei traghetti Bến Ba Son distano entrambi 1,1 km dall'hotel, una breve passeggiata per chi si dirige verso il fiume.
Per le visite, il mercato di Thi Nghe e lo Zoo e Giardini Botanici di Saigon distano entrambi 350 m, mentre il Tempio dei Re Hùng si trova a 400 m. Il mercato vende cibo fresco e beni di uso quotidiano, e i giardini botanici dello zoo offrono una pausa verde dal traffico. Il Museo dei Residuati di Guerra, che documenta la guerra del Vietnam, si trova a 1,9 km ed è meglio raggiungerlo in taxi, mentre il mercato e il tempio si possono visitare a piedi in una mattinata.